PARLESING 1: Jul - fire leseteaterstykker
Leseteater er en spennende metode i språkundervisningen og er for mange et positivt avbrekk fra den vanlige leseundervisningen. Leseteater går enkelt forklart ut på at en gruppe har høytlesing av en tekst som på forhånd er delt inn i mindre enheter/roller. Lesingen veksler mellom deltakerne. Når rollene er fordelt før høytlesningen bidrar det til å gjøre situasjonen kontrollert og trygg. Med ulike roller kan man tilpasse etter lesenivå på en enkel måte, og på den måten gi god tilpasset opplæring. Høytlesingen kan også kombineres med dramatisering. Les mer om fordelene med leseteater i bloggen! Positive leseopplevelser er viktig for å beholde motivasjonen og interesse for å lese senere. I dette opplegget har manusene to ulike roller, og manusene har stort sett to sider (av og til to og en halv).
Har du kjøpt dette produktet tidligere?
Dersom du har kjøpt dette produktet tidligere vil du finne det inne på min.malimo.no (alt digitalt materiell du har tilgang til samles der).
Leseteater er en spennende metode i språkundervisningen og er for mange et positivt avbrekk fra den vanlige leseundervisningen. Leseteater går enkelt forklart ut på at en gruppe har høytlesing av en tekst som på forhånd er delt inn i mindre enheter/roller. Lesingen veksler mellom deltakerne. Når rollene er fordelt før høytlesningen bidrar det til å gjøre situasjonen kontrollert og trygg. Med ulike roller kan man tilpasse etter lesenivå på en enkel måte, og på den måten gi god tilpasset opplæring. Høytlesingen kan også kombineres med dramatisering. Les mer om fordelene med leseteater i bloggen! Positive leseopplevelser er viktig for å beholde motivasjonen og interesse for å lese senere. I dette opplegget har manusene to ulike roller, og manusene har stort sett to sider (av og til to og en halv).
I dette opplegget får du:
★ Leseteater på nynorsk, bokmål og engelsk★ 2 roller med omtrent likt nivå
★ 2 sider langt manus
★ Lærerguide
★ Relevante kompetansemål
Dette leseteateret er en del av PARLESING Samlepakke 1 - Sesonger og høytider.
Hvilket trinn passer leseteateret for?
Tekstmessig tenker jeg at de norske tekstene i utgangspunktet passer på 2.trinn og oppover. Noen av stykkene har lengre setninger i dialogen, så her har du muligheten til å differensiere med hvilke elever som skal arbeide med hvilket stykke. Teksten vil fungere oppe på mellomtrinnet litt ut i fra hva fokuset er. De fleste elevene der vil ikke ha noen utfordring med nivået på teksten, men da har jeg hatt fokuset på fremføring og dramatiseringen. Den engelske utgaven av teksten er best egnet på 3.-4.trinn og oppover.SAMMENDRAG - norsk
Den glemske nissen: Asle Alv må informere Nissen om at det ikke finnes noen julegaveliste kan han dobbeltsjekke i år. Alle alvene er fryktelig langt på etterskudd. Nissen skjønner ikke hvordan dette kunne skje!Den ensomme snødamen: Rudolf står ute og venter på Nissen. Nissen er inne i et hus og leverer julegaver. Rudolf får øye på en snøperson i hagen. Når Rudolf introduserer seg selv finner han ut at snødamen Nelly aldri har møtt en annen snøperson! Dette vil Rudolf gjøre noe med.
Alvenes samarbeid: Anita har gjort en megatabbe med leketøyslisten sin, og det er bare tre dager igjen til julaften. Hun har ikke sjans til å bli ferdig i tide. Vennen hennes, Sigve, tilbyr seg å hjelpe henne i stedet for å pynte til jul. Det er nemlig det ekte venner gjør.
Kalle blir levende: Kalle har i hele år ønsket at han kan bli en levende person til jul. Han har håpet og drømt om det mer enn noe annet. På julaften begynner han å miste håpet. Det ser ikke ut som at noe skal skje. Akkurat da oppdager han en engel som kommer for å belønne han for alle hans gode handlinger. Hun utfører et julemirakel.
SAMMENDRAG - engelsk
The forgetful Santa: Eli Elf has to inform Santa that there’s no list for him to check twice this year because everyone is running late. Santa doesn’t understand how this possibly could have happened.The lonely snowperson: Rudy is waiting outside for Santa to finish delivering presents when he sees a snowperson in the backyard. When he introduces himself he soon finds that Nelly the snowwoman has never seen another snowperson, and Rudy wants to do something about it.
Elf teamwork: Anita made a big mistake with her toy list, and it’s only three days before Christmas. Her friend Sean offers to help her fix her mistake instead of decorating for Christmas.
Frosty comes to life: Frosty has wished all year to become a real person for Christmas, and all year he’s had hope that he will. On Christmas Eve, just as he begins to lose hope, an angel appears to reward him for all his good deeds. She performs a true Christmas miracle.
Materiellet på Malimo.no er merket med digitalt eller fysisk, og storparten er digitalt. Det betyr at du laster det ned til din datamaskin og skriver ut etter behov. Du kan også bruke materiellet digitalt, for eksempel med nettbrett og apper som Book Creator, Showbie etc. Har du noen tekniske eller praktiske spørsmål finner du ofte stilte spørsmål og svar her. Merk at nedlastingene er zip-filer (komprimerte mapper) som bør pakkes ut før du skal bruke filene. Selve materiellet er som regel PDF-filer som bør åpnes i Adobe Reader (gratis standardprogram) for korrekt utskrift.
Når du handler opplegg gjennom din egen bruker får du en personlig lisens. Med den kan du bruke opplegget fritt i ditt eget klasserom, samt med flere klasser så lenge det er du som har undervisningen/faget og skrive ut så mange kopier du ønsker til eget bruk. Ikke verst!
Ekstra lisenser kjøper dere hvis du skal dele materiellet med andre. Ønsker kollegaen din å ha nedlastingen på sin egen bruker må de kjøpe lisensen selv. Hvis du eller kollegaen din vil vippse meg for en ekstra lisens er det helt greit. Da kan dere vippse til 99199.
Ved spørsmål kan du sende meg en e-post på marenlm@malimo.no – eller en melding på Facebook!
Det du ikke kan gjøre er å dele opplegget med andre (uten en ekstra lisens per person), sende det til noen, legge det ut på nettet (gjelder også skolens læringsportal). Dette er det samme som å stjele, og det ville ingen av oss gjort ellers heller. Akkurat som andre som lager ting, for eksempel artister som lager musikk og designere som lager strikkemønster, er jeg avhengig av at du støtter arbeidet mitt for å kunne fortsette. Jeg er så utrolig takknemlig for alle som velger å gjøre det rette og betaler for rett antall lisenser! Jeg vet du er en av dem, så tusen, tusen takk!
